Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - not a bit of it

bit of it, not a interj infml Me tired? Not a bit of it Я устал? Да что вы! "Does it hurt?" "Not a bit of it!" "Больно?" "Ничуть!" "Was she annoyed?" "Not a bit of it!" "Она рассердилась?" "Нисколько" "Thank you for looking for my dog" "Not a bit of it! Bring him round to the house any time" "Спасибо, что вы присмотрели за моей собакой" "Ну что вы! Приводите ее, когда хотите"